1936. Sous le pont de Pope Lick - petite ville besogneuse du sud des États-Unis - une jeune fille de dix-sept ans, Pace Creagan, entraîne Dalton Chance, quinze ans, dans un duel amoureux, pudique et insolent, étrange, audacieux... Naomi Wallace a cette capacité d'être authentiquement touchée par le mal qui passe pour banal. « Il est rare, souligne un critique américain, de découvrir un style aussi lyrique, une dramaturgie aussi élastique, d'une telle efficacité dans l'exploration dramatique des problèmes politiques.» Œuvre populaire véritable, écrite en 1998, la pièce nous parvient comme une tragédie moderne au cœur d'une Amérique en proie à la Grande Dépression.
avec
Marie-Noële Bordeaux
Laurent Claret
Marie Delmares
Pierre-Yves Desmonceaux
Romain Jarry
décor et costumes Danièle Rozier
lumières Frédéric Coustillas
univers sonore Jean-Louis Larcebeau
maquillages Nadine Lacam
accessoires Renaud Guillemet
production Théâtre du Sorbier-ex théâtre de la vache cruelle (subventionné par la DRAC Aquitaine, le conseil régional d'Aquitaine et le conseil général de la Dordogne), la scène nationale de Bayonne et du Sud Aquitain, avec le soutien de la scène conventionnée de Terrasson, l'aide de l'adami et l'aide à la création du ministère de la Culture. Cette pièce a été crée à New York par le New York Theatre Workshop en juillet 1999
