Formé au CNSAD, lauréat du prix Olga Horstig 2014, Hugues joue sous la direction de Philippe Calvario, Yann-Joël Collin, Laurent Bellambe, et crée la compagnie Je t’embrasse bien. En 2018, il adapte Dans ma chambre, de Guillaume Dustan, qu’il joue au Théâtre du Petit Saint-Martin. En 2022, il joue avec Michel Houellebecq dans Existence à basse altitude, spectacle d’après les poèmes de l’auteur, au Rex Club et Printemps de Bourges, et présente sa pièce Dernier amour au Théâtre Monfort. En 2024, il adapte le roman Nom, de Constance Debré, avec l’actrice Victoria Quesnel, spectacle créé à La Maison du Théâtre d’Amiens, puis joué à Paris au Théâtre du Rond-Point.